兩岸合拍劇遇小陽(yáng)春 臺(tái)灣放寬兩岸合拍劇限制

　　據(jù)新華社電，為拉動(dòng)臺(tái)灣影視劇產(chǎn)業(yè)的發(fā)展、增加臺(tái)灣藝人的工作機(jī)會(huì)，臺(tái)灣當(dāng)局相關(guān)主管部門決定試開放大陸赴臺(tái)合拍連續(xù)劇計(jì)劃1年。另?yè)?jù)臺(tái)媒報(bào)道，臺(tái)“新聞局長(zhǎng)”蘇俊賓表示，這項(xiàng)方案已送臺(tái)灣大陸事務(wù)主管部門審查，將在行政主管部門批準(zhǔn)后實(shí)施。

　　該規(guī)定的內(nèi)容包括“申請(qǐng)赴臺(tái)參與合拍劇的大陸方面人員，不得超過(guò)各項(xiàng)職務(wù)總?cè)藬?shù)的三分之一”、“大陸演員不得同時(shí)擔(dān)任合拍劇的男、女主人公，但男、女主人公超過(guò)兩人時(shí)，大陸演員不得超過(guò)主人公總?cè)藬?shù)的半數(shù)”等限制條款。

　　臺(tái)灣新聞主管部門“廣電處長(zhǎng)”何乃麒表示：臺(tái)灣連續(xù)劇如果沒(méi)有大陸演員參演，很難在大陸電視臺(tái)的黃金檔播放。大陸每年共拍攝約1.5萬(wàn)小時(shí)的電視劇，其中若有5%或約75檔連續(xù)劇赴臺(tái)拍攝，以每檔增加5個(gè)工作機(jī)會(huì)推算，可為臺(tái)灣藝人創(chuàng)造375個(gè)工作機(jī)會(huì)，這還不包含幕后人員部份。臺(tái)“新聞局長(zhǎng)”蘇俊賓表示，希望藉此增加臺(tái)灣藝人演出機(jī)會(huì)，并增加臺(tái)灣風(fēng)景名勝在大陸電視節(jié)目中的曝光率，吸引大陸民眾赴臺(tái)觀光。

　　“松綁措施出臺(tái)后，兩岸合拍片會(huì)適量增大?！贝箨懼破笋R中駿分析，“松綁”規(guī)定尤其為某些特殊題材電視劇提供了方便，“比如關(guān)于兩岸關(guān)系歷史淵源的故事”。

　　盡管不少業(yè)內(nèi)人士認(rèn)為臺(tái)灣此次松綁合拍劇，對(duì)于促進(jìn)兩岸合拍劇發(fā)展大有裨益，但有業(yè)內(nèi)人士感慨：“春風(fēng)吹來(lái)得太晚了?！奔幢闳绱?，一些順勢(shì)而為的項(xiàng)目已然啟動(dòng)：慈文影視正在醞釀一部?jī)砂逗吓牡摹杜徘蛲踝印?；九州音像剛剛立?xiàng)的劇目《嘉慶游臺(tái)灣》應(yīng)運(yùn)而生；湖南廣電正在籌備電視劇《嫁到臺(tái)北》……

　　各方反應(yīng)

　　對(duì)于兩岸合拍電視劇，大陸方面在2007年11月就宣布了相關(guān)惠臺(tái)政策，包括：自2008年1月1日起，大陸與臺(tái)灣合拍的電視劇經(jīng)大陸主管部門核準(zhǔn)后，可視為大陸生產(chǎn)的電視劇播出和發(fā)行，在播出、發(fā)行、參展等方面享受與大陸生產(chǎn)的電視劇同等待遇；進(jìn)一步簡(jiǎn)化有臺(tái)灣演職人員參與制作的大陸電視劇完成片的核準(zhǔn)程序，繼續(xù)鼓勵(lì)臺(tái)灣影視從業(yè)人員來(lái)大陸參與制作節(jié)目。

　　不過(guò)記者通過(guò)對(duì)本地十幾家大型電視劇制作機(jī)構(gòu)進(jìn)行問(wèn)卷調(diào)查后發(fā)現(xiàn)，目前更多的合拍劇更習(xí)慣于“外請(qǐng)演員的國(guó)產(chǎn)劇”方式，加上臺(tái)灣市場(chǎng)的吸引力下降，兩岸合拍劇的數(shù)量仍在低位徘徊。

　　“目前臺(tái)灣電視劇市場(chǎng)已經(jīng)衰落，即使有寬松的政策環(huán)境，短時(shí)間仍然不會(huì)有立竿見影的（市場(chǎng)推動(dòng)）效果?！币晃粯I(yè)內(nèi)人士表示。

　　曾經(jīng)制作過(guò)《鐵齒銅牙紀(jì)曉嵐》系列的亞環(huán)影音相關(guān)負(fù)責(zé)人告訴《綜藝》，2004年以后，他們就停止了兩岸合拍片，近期他們也沒(méi)有制作兩岸合拍片的打算。因?yàn)樵谒磥?lái)，現(xiàn)在電視劇的主市場(chǎng)在大陸，“且合拍片的成本較高，風(fēng)險(xiǎn)較大，一定要謹(jǐn)慎行事”。

　　馬中駿告訴記者，從目前合拍劇投資的額度看，大陸已占絕對(duì)主導(dǎo)地位。大陸對(duì)臺(tái)灣市場(chǎng)的依賴性大大減小，而臺(tái)灣市場(chǎng)對(duì)大陸的依賴性卻越來(lái)越大?！暗牵@并不說(shuō)明我們應(yīng)該放棄臺(tái)灣市場(chǎng)?！瘪R中駿認(rèn)為，臺(tái)灣市場(chǎng)雖然在一段時(shí)間陷入低迷，但是隨著政策的開放和市場(chǎng)培育，再過(guò)四、五年，臺(tái)灣這個(gè)市場(chǎng)仍然有再次復(fù)蘇的可能。

　　自瓊瑤時(shí)期即與臺(tái)灣制作單位合作密切的湖南衛(wèi)視，其發(fā)言人李浩說(shuō)：“合拍條件應(yīng)該是在對(duì)等的狀況下會(huì)比較好。”

　　上海文廣傳媒集團(tuán)影視部主任楊文紅認(rèn)為，“兩岸能多交流是好事，在哪里拍、演員是哪里人，這些可以再協(xié)調(diào)，主要還是要看劇本好不好”。

　　潮起潮落

　　大陸電視劇制作公司在早年一度將臺(tái)灣地區(qū)作為主要戰(zhàn)場(chǎng)。從1987年臺(tái)灣攝制組來(lái)大陸拍攝專題片《八千里路云和月》起，兩岸影視文化交流合作已經(jīng)走過(guò)了20多年的歷程。據(jù)統(tǒng)計(jì)，迄今為止，兩岸合作拍攝的電影、電視劇、專題類節(jié)目多達(dá)五六百部。

　　“早年，兩岸的合拍政策非常寬松?！焙想姀V傳媒執(zhí)行總經(jīng)理王鵬舉說(shuō)。

　　在電視劇江湖打拼了幾十年的王鵬舉，長(zhǎng)期從事兩岸影視合作交流工作，曾先后主持過(guò)8屆海峽文化論壇。他回憶：“上世紀(jì)80年代末期，正是臺(tái)灣電視的黃金時(shí)代，中視、華視、臺(tái)視三臺(tái)鼎立，港臺(tái)劇很火，臺(tái)灣市場(chǎng)非常繁榮，大陸也大量引進(jìn)臺(tái)灣劇。當(dāng)時(shí)大陸的管理部門在政策上還視兩岸合拍劇為國(guó)產(chǎn)劇”。

　　其時(shí)，大陸的開放政策促進(jìn)兩岸合拍劇的發(fā)展，臺(tái)灣制作人頻頻到大陸取景拍攝、與大陸制作機(jī)構(gòu)和演員進(jìn)行合作。瓊瑤電視劇“六個(gè)夢(mèng)”、“梅花三弄”系列，以及《還珠格格》、《戲說(shuō)乾隆》、《老房有喜》、《我愛(ài)美人魚》等，都是其時(shí)兩岸合拍劇的代表。

　　1993-1994年，兩岸合拍劇的投資比大體為：大陸公司出資額為8萬(wàn)元/每集，臺(tái)灣公司則能達(dá)到每集30-40萬(wàn)元?！芭c臺(tái)灣市場(chǎng)相比，當(dāng)時(shí)的大陸電視劇市場(chǎng)發(fā)展還相對(duì)緩慢。所以那時(shí)兩岸合拍劇多以臺(tái)灣公司為主導(dǎo)?！蓖貔i舉說(shuō)。

　　到了上世紀(jì)90年代末期，兩岸電視劇的合作交流發(fā)生逆轉(zhuǎn)：

　　一方面，臺(tái)灣電視媒體的競(jìng)爭(zhēng)格局發(fā)生了極大變化，電視臺(tái)由最初的幾家一下子增至80多家，市場(chǎng)有限，多數(shù)電視臺(tái)呈虧損狀態(tài)，臺(tái)灣本土市場(chǎng)嚴(yán)重縮水。“21世紀(jì)初，金庸大戲《射雕英雄傳》(胡歌版李亞鵬版黃日華版)、《天龍八部》、《神雕狹侶》在臺(tái)灣市場(chǎng)可以賣到每集2.8萬(wàn)美元（約合20多萬(wàn)人民幣），現(xiàn)在的價(jià)錢已縮水至原來(lái)的十分之一，只能買到每集2000-3000美元。進(jìn)而，大陸電視劇制作公司對(duì)臺(tái)灣市場(chǎng)的興趣大大下降”；與此同時(shí)，2000年，國(guó)家廣電總局出臺(tái)一個(gè)關(guān)于限制合拍劇的文件。一位業(yè)內(nèi)人士指出，“這一舉措對(duì)扶持國(guó)產(chǎn)劇發(fā)揮了重要作用，同時(shí)對(duì)兩岸合拍劇有很強(qiáng)的遏制作用”。由此，兩岸電視劇合拍業(yè)務(wù)一度陷入低谷。

　　近年，臺(tái)灣電視劇市場(chǎng)繼續(xù)滑落，但大陸電視劇市場(chǎng)卻在不斷崛起。在此期間，臺(tái)灣市場(chǎng)也開始逐步向大陸市場(chǎng)傾斜。

　　業(yè)內(nèi)一致認(rèn)為兩岸合拍劇目前最大的問(wèn)題是“市場(chǎng)的互補(bǔ)性”。例如臺(tái)灣的青春偶像劇在大陸存在收視問(wèn)題，而大陸的現(xiàn)實(shí)題材劇、家庭倫理戲、諜戰(zhàn)戲又很難被港臺(tái)和海外的觀眾接受。

　　當(dāng)然，兩岸合拍的前景不乏想像空間：兩岸合拍劇的著眼點(diǎn)應(yīng)該更遠(yuǎn)些，放在海外市場(chǎng)。現(xiàn)在是兩岸三地展開深層合作的好機(jī)會(huì)。各方應(yīng)該強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合，整合各自最優(yōu)秀的資源，創(chuàng)作出能夠傳遞“大中華文化”的作品，以此開拓亞洲市場(chǎng)。